中縣稅

主旨：公告標售本機關奉准報廢之財產一批，請踴躍參加投標。
依據：國有公用財產管理手冊第六十六點第一項第一款。
公告事項：
一、本批標售之標的物品名、數量、標售底價及保證金金額如投標須知附表。
二、開標日期及地點：訂於99年12月17日上午9時正在行政科事務股當眾開標。當天如因颱風或其他突發事故停止上班，則順延至恢復上班之第1個工作天上午9時正在行政科事務股開標。
三、投標方式：有意投標者，請於本公告之日起至99年12月16日止，在辦公時間內，向本機關(地址：台中縣豐原市中山路219號)洽詢，領取投標須知、投標單、標封等，並依照投標須知填寫、投標。
四、本批標售標的物，投標人得於開標前洽本機關安排參觀。
五、投標人得標後應繳之全部價款，應於98年12月20日以前全部繳清。如因故延後開標，上述應繳價期限亦隨延後開標日數順延之。
六、本得標人繳清全部價款後2日內，由本機關按現狀交付標的物。
七、其他事項詳見投標須知。
八、本公告刊登事項如有錯誤，以本機關公告（布）欄張貼者為準。

臺中縣地方稅務局表示：
租稅罰法的意義、種類與適用原則簡述如下：
ㄧ、意義：有關違反稅法規定之罰則。
二、種類：
（一）行政罰：對違反稅法規定之行為，處以刑名以外之制裁者。例如：罰鍰、沒入貨物、停止營業、撤銷登記、加徵滯納金、滯報金、怠報金、利息等制裁。
（二）刑事罰：對違反稅法規定之行為，處以自由刑或罰金等刑名之制裁。例如：有期徒刑、拘役、罰金等，對法人或非法人組織處徒刑者，依稅捐稽徵法第47條規定，其對象為：1.公司法規定之公司負責人。2.民法或其他法律規定對外代表法人之董事或理事。3.商業登記法規定之商業負責人4.其他非法人團體之代表人或管理人。
三、適用原則：
（一）行政罰：原則上以故意或過失為原則。行政罰法第7條規定，違反行政法上義務之行為非出於故意或過失者，不予處罰。
（二）刑事罰：以故意行為為原則。
（三）行為罰與漏稅罰可否併罰：
1.民國84年4月26日財政部以臺財稅第851903313號函釋，納稅義務人同時觸犯行為罰及漏稅罰，採「擇一從重」處罰原則。
2. 司法院大法官釋字第503號解釋文：納稅義務人如同時符合行為罰及漏稅罰之處罰要件時，除處罰之性質與種類不同，必須採用不同之處罰方法或手段，以達行政目的所必要者之外，不得重複處罰。
（四）自動補報補繳免罰原則：依稅捐稽徵法第48條之1規定，納稅義務人自動向稅捐稽徵機關補報並補繳所漏稅款者，處罰一律免除，其涉及刑事責任者，並得免除其刑。補繳之稅款應按日加計利息，一併徵收。
（五）輕微案件減免處罰原則：依稅捐稽徵法第48條之2規定，其情節輕微，或漏稅在ㄧ定金額以下者，得減輕或免予處罰。
（六）從新從輕原則：依稅捐稽徵法第48條之3規定，納稅義務人違反各稅法之規定，適用裁處時之法律，但裁處前之法律有利於納稅義務人者，適用最有利於納稅義務人之法律。
是以，納稅義務人違反稅法規定時，會因故意或過失與情節輕重及是否自動補報補繳而受到不同種類的處置。
臺中縣地方稅務局關心您，如有任何稅務問題歡迎撥打該局免費服務電話0800-086969，或上該局網站www.tcftax.gov.tw使用網路電話洽詢，該局將竭誠為您服務(提供單位：大屯分局，姓名李菁芬)。

臺中縣地方稅務局表示，為因應六縣市(臺中縣市、臺南縣市、高雄縣市)於99年12月25日合併升格為直轄市，並配合未來大台中市政府主網域統一規劃，自99年12月25日起稅務局網際網路變更為http://www.tax.taichung.gov.tw。
臺中縣地方稅務局關心您，如有任何問題歡迎撥打該局免費服務電話0800-451006，或上該局網站www.tcftax.gov.tw使用網路電話洽詢，該局將竭誠為您服務。（提供單位：資訊科，姓名：何明章）

受梅姬颱風外圍環流與東北季風共伴效應影響，臺中縣地方稅務局提醒因此次風災受災民眾，如有車輛（151c.c以上）泡水必需修復或已不堪使用、土地因山崩、地陷、流失、沙壓等無法使用、房屋受損超過3成以上及查定課徵的娛樂稅代徵人因風災無法營業等情形，相關的稅捐減免記得在規定期限內提出申請。
該局進一步就各種地方稅災害減免申請條件及應注意事項說明如下：
1. 151c.c以上的車輛因泡水受損必需修復才能使用，或已嚴重受損到無法使用，民眾要先向監理單位辦理報停或報廢手續後，在災害發生日起1個月內，檢附前項證明向地方稅務局申請退還自災害發生日起已繳納的使用牌照稅。
2. 房屋如在本次風災中受創，毀損面積達3成以上，記得要在災害發生日起30天內向該局申請減免房屋稅，毀損情形經該局派員勘查，受損面積超過一半者，免徵房屋稅；受損3到5成者，房屋稅減免一半。
3. 土地因山崩、地陷、流失、沙壓等無法使用，得於災害發生後30日內，向地方稅務局提出申請，經派員勘查屬實，地價稅全免。
4. 另查定課徵之娛樂稅業者，因此次風災受損無法營業，可向地方稅務局申請扣除未營業天數，以實際營業天數計徵娛樂稅。
臺中縣地方稅務局為服務受災民眾，也成立了「災害減免稅捐勘查服務小組」，即時瞭解受災戶損失情形，並輔導災民申報減免稅捐。民眾如有任何關於此次風災受損減免稅捐問題，歡迎撥打該局免費服務電話0800-451006，或上該局網站www.tcftax.gov.tw使用網路電話洽詢，該局將竭誠為您服務。

臺中縣地方稅務局表示，為因應六縣市(臺中縣市、臺南縣市、高雄縣市)99年12月合併升格直轄市，相關為民服務作業不因資訊整併而中斷，特別於99年10月14日假該局2樓簡報室舉辦「六縣市合併直轄市地方稅主機及資料整合」應用系統分組第7次會議。本次與會機關包括財稅資料中心、財政部賦稅署、六合併縣市代表計35人參加，會議由財稅資料中心王副組長瑞海與該局廖秘書兼科長金龍共同主持，針對六縣市合併直轄市地方稅主機及資料整合推動策略、推動時程，目前遭遇之問題及相關解決方案等議題熱烈討論，期能順利推動合併後直轄市相關業務。
臺中縣地方稅務局關心您，如有任何問題歡迎撥打該局免費服務電話0800-451006，或上該局網站www.tcftax.gov.tw使用網路電話洽詢，該局將竭誠為您服務（提供單位：資訊科，姓名：張逢源）

臺中縣地方稅務局表示：許多民眾會利用便利商店、自動櫃員機、晶片金融卡、信用卡或電話語音等方式繳納，在多元的繳稅方式下，已經繳完稅的稅單往往仍留在手上，為避免日後與當年度新稅單混淆不清，稅務局提醒民眾，如果到便利商店繳納各項稅款，便利商店會列印三段式條碼收據，但因便利商店是以感熱紙列印繳費明細單，此種感熱紙繳費明細單無法長久保存，要記得請店員同時在繳款書的收據聯上加蓋店章，以代替繳稅證明並保存5年；若以自動櫃員機、晶片金融卡、信用卡、電話語音繳納者，該局均會另寄發轉帳納稅證明單，為避免日後忘記是否已繳納稅款，建議可在稅單上註明繳納日期再將證明單與稅單訂在一起保管。至於若發生稅款有重複繳納之情形，該局均會主動儘速辦理退稅事宜，請民眾放心。臺中縣地方稅務局關心您，如有任何問題歡迎撥打該局免費服務電話0800-451006，或上該局網站www.tcftax.gov.tw使用網路電話洽詢，該局將竭誠為您服務(提供單位沙鹿分局，姓名張玲蘭)。

臺中縣地方稅務局表示：為保障未成年子女利益，父母向稅務機關代理申請未成年子女財產、所得及核發納稅證明等，原則應由父母於申請書上共同簽章申請；如有其他原因或離婚，其申辦方式及應檢附證明文件如下：
一、 父或母不克同時臨櫃辦理時，可出具同意書交由母或父一人辦理或共同出具同意書委任第三人代理，並同時檢附申請人、法定代理人及第三代理人身份證向稅捐機關申請。未成年人無身分證時以戶口名簿（或戶籍謄本）代替。
二、父母均不能行使時，依民法第1094條規定順位之法定監護人或法院依聲請選定之監護人簽章免附授權書。
三、父母離婚者，由擔任親權行使之父或母之一方代為申請時，應出具相關證明文件，免附他方之授權書或委任書或同意書。臺中縣地方稅務局關心您，如有任何問題歡迎撥打該局免費服務電話0800-451006，或上該局網站www.tcftax.gov.tw使用網路電話洽詢，該局將竭誠為您服務(提供單位沙鹿分局，姓名張玲蘭)

臺中縣地方稅務局表示：長期約定轉帳是一種既方便又安心的繳稅方式，只要前來本局填妥「委託轉帳代繳稅款約定書」並加蓋轉帳繳稅的存戶印鑑章，金融機構將會於辦理轉帳稅目的繳納期限的最後一日由帳戶扣款繳稅，納稅人只需在所辦理的轉帳帳戶內預留稅款，即可完成納稅手續。目前地方稅受理轉帳納稅的稅目有：地價稅、房屋稅及使用牌照稅，辦妥各稅長期約定轉帳納稅後，年年皆可適用，扣款轉帳成功後，該局也會主動寄發轉帳繳納證明書。該局進一步表示，民眾如果沒有時間到稅務局辦理轉帳手續，可至該局網站下載委託轉帳代繳各項稅款約定書，填妥資料並蓋好印鑑章後寄送該局即可。如果您對於申請帳戶轉帳納稅方式尚有疑問，歡迎撥打該局免付費服務電話洽詢。臺中縣地方稅務局關心您，如有任何問題歡迎撥打該局免費服務電話0800-451006，或上該局網站www.tcftax.gov.tw使用網路電話洽詢，該局將竭誠為您服務(提供單位沙鹿分局，姓名張玲蘭)。

臺中縣地方稅務局表示：限制行為能力人為意思表示及受意思表示，應得法定代理人之允許。但純獲法律上之利益或依其年齡及身分，日常生活所必需者，不在此限。納稅義務人與限制行為能力人間，如係單獨授與代理權，限制行為能力人受領代理權，並不負擔任何義務，屬純獲益行為，是限制行為能力人得代理納稅義務人查詢其財產資料。
該局進一步表示，限制行為能力人以代理人身分所為之行為，因效力直接歸屬於本人，與限制行為能力人的財產狀況無關，無需得法定代理人之允許。又稅捐稽徵法第33條第1項第2款規定，納稅義務人授權之代理人，可向稅捐稽徵人員查詢有關納稅義務人之財產資料。是凡經合法授權代理者，均得依規定查詢有關資料。
臺中縣地方稅務局關心您，如有任何問題歡迎撥打該局免費服務電話0800-451006，或上該局網站www.tcftax.gov.tw使用網路電話洽詢，該局將竭誠為您服務。

 隨著凡那比颱風遠離，民眾已開始清理家園，臺中縣地方稅務局提醒受災民眾，如有車輛（151c.c以上）泡水必需修復或已不堪使用、土地因山崩、地陷、流失、沙壓等無法使用、房屋受損超過3成以上及查定課徵的娛樂稅代徵人因風災無法營業等情形，相關的稅捐減免記得在規定期限內提出申請。
該局進一步就各種地方稅災害減免申請條件及應注意事項說明如下：
1. 151c.c以上的車輛因泡水受損必需修復才能使用，或已嚴重受損到無法使用，民眾要先向監理單位辦理報停或報廢手續後，在災害發生日起1個月內，檢附前項證明向地方稅務局申請退還自災害發生日起已繳納的使用牌照稅。
2. 房屋如在本次風災中受創，毀損面積達3成以上，記得要在災害發生日起30天內向該局申請減免房屋稅，毀損情形經該局派員勘查，受損面積超過一半者，免徵房屋稅；受損3到5成者，房屋稅減免一半。
3. 土地因山崩、地陷、流失、沙壓等無法使用，經派員勘查屬實，地價稅全免，原規定這項減免應在開徵40天前提出，以今年為例，受災民眾要在99年9月23日前提出（逢中秋節延後一天），但因此次風災發生在9月19日，太接近23日，財政部賦稅署體恤災民，將申請期限延長30天，受災民眾最遲要在10月18日提書申請，地價稅才能減免。
4. 另查定課徵之娛樂稅業者，因此次風災受損無法營業，可向地方稅務局申請扣除未營業天數，以實際營業天數計徵娛樂稅。
臺中縣地方稅務局為服務受災民眾，也成立了「災害減免稅捐勘查服務小組」，即時瞭解受災戶損失情形，並輔導災民申報減免稅捐。民眾如有任何關於此次風災受損減免稅捐問題，歡迎撥打該局免費服務電話0800-451006，或上該局網站www.tcftax.gov.tw使用網路電話洽詢，該局將竭誠為您服務（提供單位企劃科，姓名林淑鳳）。